The Colorado Avalanche got some bad medical news Monday morning, when it was revealed that defenseman Patrik Nemeth – off to a great start as one of the NHL’s plus-minus leaders – sustained a shoulder injury and has flown back to Denver for further evaluation. Nemeth hurt the shoulder in the following fight Saturday night with former Dallas Stars teammate…